Tuesday October 27, 2020


Honorable Nikol Pashinyan
Prime Minister of the Republic of Armenia
Republic Square, Government House 1
0010 Yerevan, Republic of Armenia


Dear Prime Minister Nikol Pashinyan,



Like many deeply concerned American Armenians I’ve been following the developments in Armenia and Artsakh (Nagorno Karabakh).

I’ve also been following the valiant efforts of the American Armenian Diaspora.

I’ve been witnessing the great American people’s humanitarian support efforts of Armenia.

I’ve also watched and read your plea for a response from America and its official foreign and defense policy establishment to rush to Armenia’s and Artsakh’s aid.

It my duty to be brutally honest and amply clear that officialdom Washington is taken over by neoconservative and neoliberal elements that are by nature anti-everything Armenian!!! So please save your breath and save the numerous young and all lives and look for your solution on regional level.

It is the understanding of Diaspora in general that Armenia has a mutual defense agreement with Russia!

Once more the West like before is rendering no more lip service! The West, including our people’s beloved America, is lending no more than handshake. Basically, to put it bluntly, Western establishments care less about Armenia’s survival. As far as many in the Western official circles, Armenia “can go to hell!” Now you see why Lunatic Turkish bro-Ottoman Pres. Erdogan has violated the 3rd and last ceasefire brokered by President Donald J. Trump. Erdogan basically has given the middle finger to Pres. Trump! Why? How could that be possible? Because Erdogan is emboldened by the neoconservatives and neoliberals in The West. The West is divided! America as we knew it since ages, is now fighting for its own survival.

According to reliable reports , as of several hours ago, Turkish forces are now launching military attacks against Armenia proper. This is now officially asymmetric war. Now it has become amply clear that 3-million Armenia is fighting a lone battle against 90-million Turkey, 10-million Azerbaijan and 1000’s of ISIS terrorist mercenaries.

Having said the above, I’d like to relay to you on behalf of tens of thousands of American Armenians, to urge you and do the right thing for Armenia: OFFICIALLY Activate Republic of Armenia’s request from The Russian Federation to fulfill its obligation under a mutual defense agreement and protect Armenia against Turkish onslaught.

Of course, Armenian Diaspora, more specifically American Armenians should continue doing everything in its power to help Armenia defend itself against genocidal Turkey. But that’s no enough, Mr. Prime Minister Pashinyan. I plead with you to discontinue to have any wishful expectations from United States. Pres. Trump still need 4 more years to clean the swamp. As we’re speaking America is fighting an existential internal war of its own. Armenia should find other means to defend herself and bring its archenemies Turkey and Seljuk-Turkish Azerbaijan down to their knees.


Most respectfully,
Appo Jabarian


ԲԱՑ ՆԱՄԱԿ ՀՀ ՎԱՐՉԱՊԵՏ ՆԻԿՈԼ ՓԱՇԻՆԵԱՆԻՆ


Երեքշաբթի 23 Հոկտեմբեր, 2020


Honorable Nikol Pashinyan
Prime Minister of the Republic of Armenia
Republic Square, Government House 1
0010 Yerevan, Republic of Armenia


Մեծարգոյ պարոն Փաշինեան,


Ինչպէս բազմաթիւ խորապէս մտահոգ ամերիկահայեր, ես նոյնպես կը հետեւիմ Հայաստանի եւ Արցախի մէջ ռազմական զարգացումներուն:

Ես նաեւ ժամը-ժամին կը հետեւիմ ամերիկահայ Սփիւռքի քաջարի ջանքերուն:

Ես ականատես եմ ամերիկացի ժողովուրդի՝ Հայաստանի օգտին մարդասիրական աջակցութեան մեծ ջանքերուն:

Ես նաեւ դիտեցի ու կարդացի Ձեր կոչ-խնդրանքը (կամ դիմում-խնդրանքը) Ամերիկայէն եւ անոր ռազմաքաղաքական պաշտօնական շրջանակներէ՝ օգնութեան հասնելու Հայաստանի եւ Արցախի:

Իմ պարտքն է չափազանց պարզ ըլլալ եւ յստակօրէն ըսել, որ պաշտօնական Վաշինգտոնը վերահսկողութեան ներքոյ է նէօ-պահպանողականներու եւ նէօ-լիբերալ տարրերու, որոնք իրենց բնոյթով հակառակ են այն այն ամենին, որ հայկական է եւ որ կը ներկայացնէ Հայաստանն ու ընդհանրապէս հայկական պետականութիւնը: Այնպէս որ, Ձեզմէ կը խնդրեմ, խնայեցէ՛ք Ձեր շունչն ու ներուժը եւ ժամ առաջ փրկեցէ՛ք բազմաթիւ երիտասարդներու ու բոլոր տարիքի հայորդիներու կեանքերը եւ փնտրեցէ՛ք օրհասական իրավիճակի լուծումը տարածաշրջանային մակարդակի վրայ:

Ընդհանրապէս Սփիւռքի ընկալումն է, որ Հայաստանը Ռուսաստանի հետ ունի փոխադարձ պաշտպանութեան համաձայնագիր:

Ինչպէս նախկինում, այժմ եւս մէկ անգամ՝ Արեւմուտքը խօսքի ծառայութենէ աւելին չի մատուցեր: Արեւմուտքը, ներառեալ բոլորիս կողմէ սիրուած Ամերիկան, ձեռքսեղմումէ զատ այլ նպատակներու համար իր ձեռքը չի մեկներ: Փաստօրէն, կոպիտ ըսած, արեւմտեան ռազմաքաղաքական կեդրոնները թքած ունին Հայաստանի գոյատեւման խնդրին վրայ: Արեւմտեան պաշտօնական շրջանակներու հոգն անգամ չըլլար, եթէ Աստուած մի արասցէ՝ Հայաստանը «գրողի ծոցը երթայ»: Հիմա արդեն Ձեզի պարզ է, թէ ինչու Թուրքիոյ լուսնոտ-խելագար նէօ-օսմանեան նախագահ Էրտօղանը անձնապէս խախտած է նախագահ Տանըլտ Թրամփի միջնորդութեամբ իրականացուած 3-րդ եւ վերջին հրադադարը: Էրտօղանը, ըստ էութեան, միջնամատ ցոյց տուած է Նախագահ Թրամփին: Ինչո՞ւ: Ինչպէ՞ս անանկ բան մը հնարաւոր է: Հնարաւոր դարձաւ, քանի որ Էրտօղանին համարձակ դարձուցած են Արեւմուտքի նէօ-պահպանողականներն ու նէօ-լիբերալները: Արեւմուտքը մասնատուած է: Մեր գիտցած Ամերիկան եւս կը պայքարի իր իսկ գոյութեան համար:

Հաւաստի տեղեկութիւններու համաձայն, մի քանի ժամ առաջուայ դրութեամբ, թրքական ուժերը այժմ սկսած են ռազմական յարձակումներ գործել նոյն ինքն Հայաստանի դէմ: Հիմա արդեն պարզ դարձած է, որ այժմ պաշտօնապէս 3 միլիոննոց Հայաստանը միայնակ պայքար կը մղէ 90 միլիոննոց Թուրքիոյ, 10 միլիոննոց Ատրպէյճանի եւ տասնեակ հազարաւոր «ԴԱԻՇ» իսլամական ահաբեկչական վարձկաններու դէմ:

Վերոգրեալէն ելլելով, ես կը ցանկայի Ձեզի փոխանցել տասնեակ հազարաւոր ամերիկահայերու կողմէ իրենց խորունկ մտահոգութիւնը եւ հորդորել Ձեզ ճիշտ քայլերու դիմել՝ Հայաստանի օգտին. ՊԱՇՏՕՆԱԿԱՆՕՐԷՆ ակտիւացուցէ՛ք Հայաստանի Հանրապետութեան պահանջ-դիմումը Ռուսաստանի Դաշնութենէ՝ կատարելու իր պարտաւորութիւնը ըստ փոխադարձ պաշտպանութեան համաձայնագրի եւ գործադրէ Հայաստանի պաշտպանութիւնը՝ ընդդէմ թրքական յարձակումներու:

Իհարկէ, հայկական Սփիւռքը եւ յատկապէս ամերիկայութիւնը պէտք է շարունակէ ընել հնարաւորը՝ օգնելու Հայաստանին պաշտպանուելու ցեղասպան Թուրքիոյ ագրեսիայէն:

Բայց ատիկա բաւարար չէ, Յարգարժան Վարչապետ Փաշինեան:

Ես Ձեզմէ կը խնդրեմ, որ դադրեցնէք Միացեալ Նահանգներէ որեւէ յոյս կամ ակնկալիք ունենալը: Նախագահ Թրամփին համար եւս 4 տարի է պէտք՝ մաքրելու համար այսպէս կոչուած «կուտակուած» ճահիճը: Մինչ մենք կը խօսինք, Ամերիկան իր հերթին կը մղէ գոյութենական իր իսկ ներքին պատերազմը:

Հայաստանը պէտք է այլ միջոցներ գտնէ պաշտպանելու իր գոյութիւնը եւ հզօրացումը՝ իր ոխերիմ թշնամիներ Թուրքիային եւ սելճուքա-թրքական Ատրպէյճանին ծունկի բերելու համար:


Ամենանայն Յարգանքով,
Աբօ Չափարեան

By Appo

One thought on “OPEN LETTER TO PRIME MINISTER NIKOL PASHINYAN”
  1. Մենք Ռուսաստանի հայերս էլ հույսներս միայն ԱՄՆի վրա ենք դրել, քանի որ Ռուսաստանը մատը մատին չպիտի տա։

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *